梁译元，女，河南开封人，硕士研究生，现任华中师范大学音乐学院声乐系讲师。主要学术研究方向为声乐表演和声乐艺术研究。

通讯地址：华中师范大学音乐学院      

一、学习工作经历

（一）2001年考入湖北武汉华中师范⼤学⾳乐学院就读本科。

（二）2005年以优异的成绩保送本院攻读硕士学位。

（三）2008年7月留校任教至今。

（四）2009年9月教育部公派至北京语言大学攻读意大利语专业，并获得B2级语言水平证书。

（五）2010年10月以国家公派访问学者身份赴意大利罗马音乐学院进修。

（六）2019年11月考入新西兰奥克兰大学音乐学院攻读博士研究生。

（七）2021年签约新西兰皇家歌剧院。

二、专业与育人获奖

（一）专业获奖：

1.2004年5月获CCTV第十一届全国青年歌手电视大奖赛个人单项决赛美声唱法铜奖。

2.2007年11月获中国人民共和国化部第十四届群星奖“群星大奖”。

3.2008年4月获CCTV第十三届全国青年歌手电视大奖赛美声唱法优秀歌手奖。

4.2011年5月获意大利AIROLA国际声乐比赛第二名并获最佳外国人声音奖。

5.2005年曾参加中央电视台春节联欢晚会。

（二）育人获奖：

秉承华师求实创新、立德树人的教育理念，在声乐艺术教学的过程中发挥课程思政的育人作用，建立学生健康的人格和价值观，培养学生的全面素质和能力。辅导毕业学生成功申请意大利那不勒斯音乐学院、法国巴黎艺术大学等海内外优秀高校继续深造。毕业后在大学、中小学任教，受到好评。

三、科研与艺术研究成果

（一）发表《19世纪意⼤利浪漫主义歌剧对美声唱法的影响》于《⾳乐表演研究》（华中师范⼤学出版社2010年4⽉第1版）。

（二）发表《从⻓阳⼭歌探讨⺠族⺠间⾳乐的保护》于《⼤众⽂艺》2011年4⽉总第265期。

（三）2013年入选第一批湖北省舞台表演艺术英才培养计划项目。

四、艺术展演经历与成果

（一）2009年5月在华中农业大学举办梁译元个人独唱音乐会。

（二）2009年8月担任第五届国际声乐大师班-栾峰教授独唱音乐会演唱嘉宾。

（三）2009年9月跟随湖北省代表团出访北欧，参加“挪威-湖北周”的文化交流学习演出。并于9月11日3在挪威首都奥斯陆音乐厅举办的“庆祝中挪建交55周年大型音乐会”。与挪威皇家芭蕾舞学院合作完成了《培尔-金特》组曲中的著名唱段《索尔维格之歌》，并演唱《长江之歌》和《我的祖国》。

（四）2010年4月跟随湖北省代表团出访台湾，并在“台湾-湖北周”的大型文艺演出中担任独唱演员，演唱原创作品《我哥回》。

（五）2010年12月参加了意大利中国大使馆文化处在世界文化遗产小镇Spoleto举办的中意文化年开幕音乐会，担任唯一的演唱嘉宾。

（六）2011年3-6月受邀参加罗马音乐学院版CarlOrff《Carminaburana》的领唱工作。

（七）2011年8月参加湖北省青年联合会第十二届一次全委联欢晚会3-演唱歌曲《我爱你，中国》。

（八）2011年12月参加华中师范大学在琴台音乐厅举办的新年音乐会。

（九）2012年1月参加武汉电视台春节晚会演唱主题曲《中国的国风》。

（十）2012年6月在湖北工业大学举办梁译元个人独唱音乐会。

（十一）2012年9月随湖北省政府文化代表团赴比利时、意大利参加文化交流活动。

（十二）2012年9月参加湖北省南水北调工程专场文艺晚会演唱《白云深处》。

（十三）2012年9月参加第一届湖北艺术节开幕文艺晚会演唱《月照黄鹤楼》。

（十四）2012年12月参加华中师范大学新年音乐会。

（十五）2013年10月参加闫国宜教授师生音乐会。

（十六）2014年2月参加武汉电视台春节晚会。

（十七）2017年10月参加新西兰中国大使馆国庆演出。

（十八）2018年7月担任国侨办水立方杯华人歌唱比赛新西兰赛区评委。

（十九）2018年10月参加奥克兰大学音乐学院版歌剧《费加罗婚礼》。

（二十）2019年1月参加全球华人春节联欢晚会。

（二十一）2019年8月参加在奥克兰市政厅举办的《黄河大合唱》大型交响音乐会担任独唱嘉宾。

（二十二）2020年10月参加新西兰奥克兰领事馆庆祝建国70周年主题音乐会。

（二十三）2022年7月参演新西兰皇家歌剧院的威尔第《安魂曲》。

（二十四）2023年2月参加新西兰华人春晚。