(通讯员:杨嘉妮)2022年7月13日上午9时,由河南大学主办,河南大学音乐学院承办,国际汉学院/丝绸之路学院协办的“丝路传统音乐与跨文化交流”国际研讨会开幕式在河南大学音乐学院音乐厅举行。本次国际研讨会为期两天,有来自中国、美国、巴西、意大利、韩国等多个国家的60余位知名专家和青年学者参加会议,以线上线下相结合的形式,共同研讨丝路与历史、丝路与传统、丝路与世界、丝路与中国、历史与传统等相关议题。
开幕式结束后,王耀华、赵塔里木、萧梅、项阳、张伯瑜等5位国内知名专家学者分别就“海上丝绸之路文化交流之一隅——历史上中国音乐文化在琉球的传播”“《出口外歌》丝路北线流传考”“丝绸之路上的器乐专题系列:理论与实践的互动”“由骨笛出发:侧吹形态从舞阳贾湖到埃及”“丝绸之路行”等进行主题发言。
7月13日下午4:00,由萧梅教授主持的第二单元“丝路与世界”专题会议开始,Vincenzo Caporaletti、Raffaele Savonardo、Francesca Fariello、Francesco Serratore、徐海准5位专家学者就“The relationship between cultural heritage and innovation in traditional music. A new interpretative ‘audiotactile’ model”、“Musical languages and social transformations in contemporary society”、“Musical traditions on the Silk Road from West to East: The political, ritual and spiritual role of bells in the different cultural contexts of the Ancient World”、“Chinese music in intercultural contexts.Reflections and perspectives in a transnational world.”、“探析中国古文献在古代韩国的流传及运用情况”等进行主题发言。
为积极响应习近平主席提出的“一带一路”倡议,积极推进构建人类命运共同体目标愿景,推动中外音乐文化交流与合作,我院徐海准副教授做了“探析中国古文献在古代韩国的流传及运用情况”的发言。发言内容通过整理统计高丽时期和朝鲜时期的文献中记载的中国音乐文献使用情况之后,分析中国音乐文献在古代韩国的运用。得出高丽时期主要是在“礼”的建设中参考了这些中国文献,但是,在朝鲜时期用于“礼”和“乐”方面,尤其是世宗时期是官方的主导下“礼”和“乐”方面用的比较多。其他的音乐文献在17世纪以后,朝鲜文人的专著中介绍和引用了这些史料的情况较多。报告引起了与会学者的讨论,并获得了一致好评。
7月14日晚,“丝路传统音乐与跨文化交流”国际研讨会闭幕式在一桐酒店一楼会议室召开,由河南大学音乐学院副院长韩梅主持,河南大学音乐学院陈文革教授作总结发言,河南大学音乐学院党委书记王志国致闭幕词,本次研讨会在热烈的掌声中落下帷幕。我院参会教师表示,此次参会学者都热情地讲述自己在丝路传统音乐研究方面取得的心得体会,极大程度上增进了多元音乐文化理解与认同。
审核人:詹艺虹